Who may administer the test?

Check with your state for their particular requirements or take a look at the linked page here http://www.hslda.org/laws/default.asp for further home school information. Typically, you, as the teacher, are legally authorized to administer the test.